Lieux de passage, Parc Bois de Belle-Rivière, Mirabel, Québec (Canada) 2009